À une époque où j'étais incapable de faire ce que je voulais tant faire, j'étais très conscient de mon incapacité. Pourtant, je savais que le Seigneur continuerait son travail, et je pouvais le remercier pour cela.
Un soir, ces deux pensées ne cessaient de me revenir : "Demain, je dois aller plus loin" et "Demain, il me sera permis d'aller plus loin". Quel réconfort de voir une fois de plus le côté de Dieu !
. ... qui a commencé une bonne œuvre en vous la mènera à son terme au jour de Jésus-Christ.
Philippiens 1:6 Revised Standard Version
Seigneur, empêchez-nous de penser que nous avons atteint le but. Fais que nous soyons prêts à ce que tu cherches notre cœur. Ne laisse pas les difficultés passées et présentes nous enfermer, mais laisse-nous continuer notre chemin dans la puissance de ton Esprit.
Corrie ten Boom
During a time when I was unable to do what I wanted so much to do, I was very conscious of my inability. Yet I knew that the Lord would go on with His work, and I could thank Him for this.
One evening, these two thoughts kept coming to me: "Tomorrow I must get on further," and "Tomorrow I shall be permitted to get on." What a comfort to see God's side of the matter once again!
. . . who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.
Philippians 1:6 Revised Standard Version
Lord, keep us from thinking we have reached the goal. Make us willing to have our hearts searched by You. Let not past and present difficulties close us in, but let us continue on our path in the power of Your Spirit.
Corrie ten Boom
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire