Le double rôle du chrétien

Il est parfois difficile de concilier le double rôle du chrétien, qui est d'être séparé du monde et d'en faire partie. Nous sommes dans le monde, mais pas du monde, et nous devons apprendre à discerner entre les deux. Lorsque nous réalisons ce que cela signifie que nous ne sommes pas du monde, nous commençons à apprendre le secret pour y vivre comme il se doit, en étant plus disposés à servir Dieu en toutes circonstances, plus disposés à servir ceux qui nous entourent et à leur donner les vastes richesses que nous possédons en Christ.

Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins en fonction de ses richesses, dans la gloire du Christ Jésus.

Philippiens 4:19 Revised Standard Version

Ô Père, nous te remercions de ce que, chaque fois que nous avons besoin de quelque chose, tu nous le donnes. Nous te remercions également pour cette merveilleuse promesse dans ta Parole, qui couvre tous les besoins.

Corrie ten Boom

It is sometimes hard to reconcile the Christian's dual role of being separate from the world and yet part of it. We are in the world, but not of the world, and we must learn to discern between the two. When we realize what it means that we are not of the world, we begin to learn the secret of living in it as we should, being more willing to serve God in all circumstances, more willing to serve those around us and give to them out of the vast riches we possess in Christ.

And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Philippians 4:19 Revised Standard Version

O Father, how we thank You that whenever we need anything, You will give it to us. Also we thank You for this wonderful promise in Your Word, which covers each and every need.

Corrie ten Boom