Pensez-vous qu'il y a une pierre ou un obstacle sur votre chemin sans aucune raison ? Qu'il soit laid, grand ou petit, vous devez croire qu'il doit être exactement là où il est, mais certainement pas pour vous empêcher d'avancer, certainement pas pour affaiblir votre courage et votre force. Une main sage l'a mise là, afin que vous puissiez la regarder attentivement et en parler ensuite avec Dieu, en lui demandant ce qu'il veut vous faire comprendre par elle. Et si vous rencontrez Dieu à chaque pierre, alors chaque pierre vous bénira.
Ces épreuves ne sont là que pour tester votre foi, pour voir si elle est forte et pure ou non....
1 Pierre 1:7 Living Bible
Seigneur, cela fait une telle différence dans la façon dont je vois mes épreuves et mes problèmes. Montrez-moi la raison pour laquelle je n'ai pas vu les choses de ton point de vue. Merci de me donner la bonne vision et la force dont j'ai besoin par ton Esprit Saint.
Corrie ten Boom
Do you think that any stone or obstacle on your path is there for no reason at all? Whether it be ugly, big, or small, you must believe that is has to be just where it is, but certainly not to hinder you from getting on, certainly not to weaken your courage and strength. A wise hand put it there, in order that you might take a good look at it and then talk about it with God, asking Him what He wants to make clear to you by it. And if you meet God at every stone, then every stone will bless you.
These trials are only to test your faith, to see whether or not it is strong and pure....
1 Peter 1:7 Living Bible
Lord, it makes such a difference how I see my trials and problems. Show me what is the reason that I did not see things from Your point of view. Thank You, that You give me the right vision and the strength I need through Your Holy Spirit.
Corrie ten Boom
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire