Si nous constatons que la victoire devient difficile - une question d'effort et de lutte - nous sommes sur la mauvaise voie. Nous ne sommes pas sur la base de Dieu. La foi ne lutte pas ; la foi laisse Dieu faire tout cela.
La victoire n'est pas seulement une expérience, pas seulement une bénédiction (même si c'est aussi cela) ; c'est Jésus-Christ lui-même. Notre victoire réside en Lui en tant que Personne. Voir "Jésus seul", c'est la victoire.
... dans le calme et dans la confiance sera votre force
Ésaïe 30:15
Nous pensons sans cesse que nous devons le faire par nos propres forces, et bien sûr nous échouons, parce que nous n'attendons pas de Toi, Seigneur Jésus, que nous ne te faisons pas confiance. Rappelle-nous ta Parole dans ces moments-là. Nous louons ton nom, car nous pouvons toujours mettre notre confiance en toi.
Corrie ten Boom
If we find that victory is becoming hard—a matter of effort and of struggle —we are on the wrong track. We are not on God's basis. Faith does not struggle; faith lets God do it all.
Victory is not just an experience, not just a blessing (though it is that too); it is Jesus Christ Himself. Our victory lies in Him as a Person. Seeing "Jesus only" is victory.
... in quietness and in confidence shall be your strength
Isaiah 30:15
Time and again we think we have to do it in our own strength, and of course we fail, because we are not looking up to You, Lord Jesus, not trusting You. Remind us of Your Word at such times. We praise Your name that we can always put our confidence in You.
Corrie ten Boom
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire